Предисловие

Добро пожаловать в Oracle Business Intelligence Discoverer Viewer - средство, которое позволяет анализировать деловую информацию.

Предполагаемая аудитория

Руководство предназначено для пользователей, применяющих Discoverer как средство просмотра с целью принятия коммерческих решений, и содержит сведения о том, как:

Доступность документации

Корпорация Oracle видит свою цель в том, чтобы сделать продукты, услуги и сопутствующую документацию на продукты Oracle максимально доступными для любых пользователей, в том числе для людей с ограниченными физическими возможностями. Для этого в документации предусмотрены средства, позволяющие донести информацию с помощью специальных технологий. Документация поставляется в формате HTML и имеет разметку, облегчающую доступ для людей с ограниченными физическими возможностями. Стандарты будут постоянно развиваться, и Oracle в тесном контакте с другими лидерами рынка в области технологий активно работает над преодолением технических трудностей для того, чтобы документация стала доступна для всех клиентов компании. Для получения более подробной информации посетите Web-узел программы Oracle Accessibility Program по адресу http://www.oracle.com/accessibility/.

Программы чтения на экран не всегда верно считывает примеры кода из этого документа. Соглашения о написании кода требуют, чтобы закрывающие фигурные скобки ставились в строке, не содержащей других символов; однако некоторые программы чтения на экран не позволяют считывать строку текста, содержащую только обычную или фигурную скобку.

Доступность ссылок на внешние Web-узлы в документации

Данная документация может содержать ссылки на веб-узлы других компаний и организаций, которые не принадлежат и не контролируются корпорацией Oracle. Относительно доступности таких веб-узлов Oracle не дает никаких оценок и представлений.

При доступе к службам поддержки Oracle отсутствует/плохая слышимость

Для обращения в службы поддержки Oracle воспользуйтесь службой ретрансляции дальней связи (TRS) для вызовов служб поддержки Oracle по номеру 1.800.223.1711. Инженер служб поддержки Oracle разберет технические вопросы и предоставит заказчикам поддержку в соответствии с процессом обслуживания заказчиков Oracle. Информация о TRS доступна по адресу http://www.fcc.gov/cgb/consumerfacts/trs.html, а список номеров телефонов доступен по адресу http://www.fcc.gov/cgb/dro/trsphonebk.html.

Перемещение по Oracle BI Discoverer с помощью клавиатуры

Программа Oracle BI Discoverer поддерживает стандартные способы навигации с помощью клавиатуры. Под стандартными способами понимается использование клавиши табуляции, мнемонических команд (использование клавиши Alt и клавиши, соответствующей подчеркнутому символу) и комбинаций ускоренного вызова функций (например, Alt+F4 для закрытия окна).

Дополнительная документация

Документы, ссылки на которые содержатся в настоящем руководстве, и другие источники информации, относящейся к Oracle Business Intelligence (в частности, официальные документы, рекомендации по эффективной работе, обновления документации и другие вспомогательные материалы), представлены на сайте Oracle Technology Network по адресу:

Обозначения

Используемые в настоящем руководстве обозначения приведены в таблице ниже.

Обозначение	Расшифровка
полужирный	Полужирным шрифтом указываются элементы графического интерфейса пользователя, связанные с действием, или термины, определяемые в тексте или глоссарии.
курсив	Курсивом указываются заголовки книг, акценты или переменные фиктивных столбцов, которым пользователь присваивает конкретные значения.
`шрифт с фиксированной шириной символов`	Шрифтом с фиксированной шириной символов указываются команды внутри абзаца, адреса URL, примеры кода, отображаемый на экране или вводимый пользователем текст.
< >	В угловые скобки заключаются задаваемые пользователем имена и значения.
[]	В квадратных скобках указываются дополнительные пункты, из которых можно выбрать один или не использовать ни одного.
Наименование меню \| Команда	Текст в таком формате указывает последовательность выбора пунктов меню в ситуации, когда следует, например, сначала выбрать меню, а затем - команду в этом меню.

Лицензионное соглашение JGoodies

Oracle Business Intelligence включает в себя программное обеспечение JGoodies, лицензионное соглашение для которого приводится ниже:

Дальнейшее распространение и использование исходного кода и двоичных форм как без изменений, так и с изменениями, разрешается только при соблюдении следующих условий:

ЭТО ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ДЕРЖАТЕЛЯМИ АВТОРСКИХ ПРАВ И СОРАЗРАБОТЧИКАМИ НА УСЛОВИЯХ "КАК ЕСТЬ" И ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ, КАК СФОРМУЛИРОВАННЫЕ, ТАК И ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧИХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ГОДНОСТИ К ПРОДАЖЕ И ПРИГОДНОСТЬ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ОТРИЦАЮТСЯ. НИ ПРИ КАКИХ УСЛОВИЯХ ДЕРЖАТЕЛЬ АВТОРСКИХ ПРАВ И СОРАЗРАБОТЧИКИ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ ПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ, ПОБОЧНЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ, ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ИЛИ ВОЗНИКШИЕ КАК ПОСЛЕДСТВИЕ УБЫТКИ (ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ПОЛУЧЕНИЕ ЗАМЕЩАЮЩИХ ТОВАРОВ ИЛИ УСЛУГ; ПОТЕРЮ ВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ДАННЫХ ИЛИ ПРИБЫЛИ, ПРИОСТАНОВКУ КОММЕРЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ), ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ СПОСОБА ВОЗНИКНОВЕНИЯ И ОБОСНОВАНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, КАК ПО КОНТРАКТУ, ТАК И ПО ОБЯЗАННОСТИ ВОЗМЕЩЕНИЯ УЩЕРБА ИЛИ ИЗ-ЗА ПРАВОНАРУШЕНИЯ (В Т.Ч. ВСЛЕДСТВИЕ ХАЛАТНОСТИ), ВОЗНИКШИЕ ИЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЭТОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, ДАЖЕ ПРИ НАЛИЧИИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ.